"ه ر ج" meaning in All languages combined

{
  "forms": [
    {
      "form": "h-r-j",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ه ر ج • (h-r-j)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Arabic terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "harj",
          "sense": "Form I: هَرَجَ (haraja, “to be commote, to be in disorder, to be prolix, to be gassed, to run much, to be in or fall into some state of excitement or sedition; to make out with, to get busy with, to cohabit; to leave open (a door); to kill”); Verbal noun",
          "word": "هَرْج"
        },
        {
          "roman": "hārij",
          "sense": "Form I: هَرَجَ (haraja, “to be commote, to be in disorder, to be prolix, to be gassed, to run much, to be in or fall into some state of excitement or sedition; to make out with, to get busy with, to cohabit; to leave open (a door); to kill”); Active participle",
          "word": "هَارِج"
        },
        {
          "roman": "mahrūj",
          "sense": "Form I: هَرَجَ (haraja, “to be commote, to be in disorder, to be prolix, to be gassed, to run much, to be in or fall into some state of excitement or sedition; to make out with, to get busy with, to cohabit; to leave open (a door); to kill”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مَهْرُوج"
        },
        {
          "roman": "tahrīj",
          "sense": "Form II: هَرَّجَ (harraja, “to commote, to impel so that it is in disorder, to make giddy, to make gassed; to jest, to clown, to marlock”); Verbal noun",
          "word": "تَهْرِيج"
        },
        {
          "roman": "muharrij",
          "sense": "Form II: هَرَّجَ (harraja, “to commote, to impel so that it is in disorder, to make giddy, to make gassed; to jest, to clown, to marlock”); Active participle",
          "word": "مُهَرِّج"
        },
        {
          "roman": "muharraj",
          "sense": "Form II: هَرَّجَ (harraja, “to commote, to impel so that it is in disorder, to make giddy, to make gassed; to jest, to clown, to marlock”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُهَرَّج"
        },
        {
          "roman": "ʔihrāj",
          "sense": "Form IV: أَهْرَجَ (ʔahraja, “to impel to go forth so that it is in disorder”); Verbal noun",
          "word": "إِهْرَاج"
        },
        {
          "roman": "muhrij",
          "sense": "Form IV: أَهْرَجَ (ʔahraja, “to impel to go forth so that it is in disorder”); Active participle",
          "word": "مُهْرِج"
        },
        {
          "roman": "muhraj",
          "sense": "Form IV: أَهْرَجَ (ʔahraja, “to impel to go forth so that it is in disorder”)",
          "tags": [
            "participle",
            "passive"
          ],
          "word": "مُهْرَج"
        },
        {
          "roman": "inhirāj",
          "sense": "Form VII: اِنْهَرَجَ (inharaja, “to be agitated or giddy, to be in some state of excitement or sedition”); Verbal noun",
          "word": "اِنْهِرَاج"
        },
        {
          "roman": "munharij",
          "sense": "Form VII: اِنْهَرَجَ (inharaja, “to be agitated or giddy, to be in some state of excitement or sedition”); Active participle",
          "word": "مُنْهَرِج"
        },
        {
          "roman": "harjala",
          "sense": "Form Iq: هَرْجَلَ (harjala, “to walk with unequal strides”); Verbal noun",
          "word": "هَرْجَلَة"
        },
        {
          "roman": "muharjil",
          "sense": "Form Iq: هَرْجَلَ (harjala, “to walk with unequal strides”); Active participle",
          "word": "مُهَرْجِل"
        },
        {
          "roman": "tahrījiyya",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "تَهْرِيجِيَّة"
        },
        {
          "english": "clown",
          "roman": "muharrij",
          "word": "مُهَرِّج"
        },
        {
          "roman": "mihrāj",
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "مِهْرَاج"
        },
        {
          "english": "a horse that runs much",
          "roman": "mihraj",
          "word": "مِهْرَج"
        },
        {
          "english": "fatuous, sottish",
          "roman": "harij",
          "word": "هَرِج"
        },
        {
          "roman": "harrāj",
          "word": "هَرَّاج"
        },
        {
          "english": "a gathering of people talking together confusingly, a company of men who expatiate in discourse",
          "roman": "harrāja",
          "word": "هَرَّاجَة"
        },
        {
          "english": "commotion, tumult",
          "roman": "harj",
          "word": "هَرْج"
        },
        {
          "english": "walking with unequally long strides",
          "roman": "hurjul",
          "word": "هُرْجُل"
        },
        {
          "english": "a light bow for exercise in shooting",
          "roman": "hirja",
          "word": "هِرْجَة"
        }
      ],
      "glosses": [
        "related to commotion"
      ],
      "id": "en-ه_ر_ج-ar-root-K-eFk5D7",
      "links": [
        [
          "commotion",
          "commotion"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ه ر ج"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "harj",
      "sense": "Form I: هَرَجَ (haraja, “to be commote, to be in disorder, to be prolix, to be gassed, to run much, to be in or fall into some state of excitement or sedition; to make out with, to get busy with, to cohabit; to leave open (a door); to kill”); Verbal noun",
      "word": "هَرْج"
    },
    {
      "roman": "hārij",
      "sense": "Form I: هَرَجَ (haraja, “to be commote, to be in disorder, to be prolix, to be gassed, to run much, to be in or fall into some state of excitement or sedition; to make out with, to get busy with, to cohabit; to leave open (a door); to kill”); Active participle",
      "word": "هَارِج"
    },
    {
      "roman": "mahrūj",
      "sense": "Form I: هَرَجَ (haraja, “to be commote, to be in disorder, to be prolix, to be gassed, to run much, to be in or fall into some state of excitement or sedition; to make out with, to get busy with, to cohabit; to leave open (a door); to kill”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مَهْرُوج"
    },
    {
      "roman": "tahrīj",
      "sense": "Form II: هَرَّجَ (harraja, “to commote, to impel so that it is in disorder, to make giddy, to make gassed; to jest, to clown, to marlock”); Verbal noun",
      "word": "تَهْرِيج"
    },
    {
      "roman": "muharrij",
      "sense": "Form II: هَرَّجَ (harraja, “to commote, to impel so that it is in disorder, to make giddy, to make gassed; to jest, to clown, to marlock”); Active participle",
      "word": "مُهَرِّج"
    },
    {
      "roman": "muharraj",
      "sense": "Form II: هَرَّجَ (harraja, “to commote, to impel so that it is in disorder, to make giddy, to make gassed; to jest, to clown, to marlock”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُهَرَّج"
    },
    {
      "roman": "ʔihrāj",
      "sense": "Form IV: أَهْرَجَ (ʔahraja, “to impel to go forth so that it is in disorder”); Verbal noun",
      "word": "إِهْرَاج"
    },
    {
      "roman": "muhrij",
      "sense": "Form IV: أَهْرَجَ (ʔahraja, “to impel to go forth so that it is in disorder”); Active participle",
      "word": "مُهْرِج"
    },
    {
      "roman": "muhraj",
      "sense": "Form IV: أَهْرَجَ (ʔahraja, “to impel to go forth so that it is in disorder”)",
      "tags": [
        "participle",
        "passive"
      ],
      "word": "مُهْرَج"
    },
    {
      "roman": "inhirāj",
      "sense": "Form VII: اِنْهَرَجَ (inharaja, “to be agitated or giddy, to be in some state of excitement or sedition”); Verbal noun",
      "word": "اِنْهِرَاج"
    },
    {
      "roman": "munharij",
      "sense": "Form VII: اِنْهَرَجَ (inharaja, “to be agitated or giddy, to be in some state of excitement or sedition”); Active participle",
      "word": "مُنْهَرِج"
    },
    {
      "roman": "harjala",
      "sense": "Form Iq: هَرْجَلَ (harjala, “to walk with unequal strides”); Verbal noun",
      "word": "هَرْجَلَة"
    },
    {
      "roman": "muharjil",
      "sense": "Form Iq: هَرْجَلَ (harjala, “to walk with unequal strides”); Active participle",
      "word": "مُهَرْجِل"
    },
    {
      "roman": "tahrījiyya",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "تَهْرِيجِيَّة"
    },
    {
      "english": "clown",
      "roman": "muharrij",
      "word": "مُهَرِّج"
    },
    {
      "roman": "mihrāj",
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "مِهْرَاج"
    },
    {
      "english": "a horse that runs much",
      "roman": "mihraj",
      "word": "مِهْرَج"
    },
    {
      "english": "fatuous, sottish",
      "roman": "harij",
      "word": "هَرِج"
    },
    {
      "roman": "harrāj",
      "word": "هَرَّاج"
    },
    {
      "english": "a gathering of people talking together confusingly, a company of men who expatiate in discourse",
      "roman": "harrāja",
      "word": "هَرَّاجَة"
    },
    {
      "english": "commotion, tumult",
      "roman": "harj",
      "word": "هَرْج"
    },
    {
      "english": "walking with unequally long strides",
      "roman": "hurjul",
      "word": "هُرْجُل"
    },
    {
      "english": "a light bow for exercise in shooting",
      "roman": "hirja",
      "word": "هِرْجَة"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "h-r-j",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ه ر ج • (h-r-j)",
      "name": "ar-root"
    }
  ],
  "lang": "Arabic",
  "lang_code": "ar",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Arabic entries with incorrect language header",
        "Arabic lemmas",
        "Arabic multiword terms",
        "Arabic roots",
        "Arabic terms with non-redundant manual transliterations",
        "Arabic terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "related to commotion"
      ],
      "links": [
        [
          "commotion",
          "commotion"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "ه ر ج"
}